Traduction - documentation

Télécharger la documentation sur les traductions (format PDF 158k)

• traduction technique

  sme est expert en traduction oléohydraulique et tous les secteurs environnant.

  Vos notices, manuels, fiches techniques et autres documentation sont traduits de façon fidèle depuis la langue d'origine.
  Vos opérations techniques ne sont plus interrompues à cause d'une erreur d'interprétation linguistique.
  Une traduction bien réalisée est indispensable pour que le travail de vos techniciens et ingénieurs soit efficace et rentable.

  sme possède une démarche unique évitant un travail lourd de relecture. La relecture est effectuée par des ingénieurs compétents avant de repartir chez vous. Ces ingénieurs examinent vos textes et schémas, corrigent les erreurs techniques de traduction et, au moindre doute, vous contactent pour avoir des renseignements nécessaires au bon déroulement du travail demandé.

• documentation technique

  sme réalise vos notices d'instruction, cours spécifiques, dossiers techniques et procédures de contrôle et de réglage.

  Cette documentation peut être fournie sur support informatique ou papier.